Shin pads are the necessary equipment for soccer--and are mandatory for every practice or game.
Your child will not be able to play or practice without them, no exceptions.
Cleats are not mandatory but are recommended for U9 and up. Used equipment can typically be found on buy/sell pages or at the thrift store downtown.